EQUIPO PERSONAL DE SEGURIDAD

Siempre use un casco de tamaño adecuado y seguro que cumpla con las leyes del Departamento de Transporte. También se recomienda otro equipo y protección, como gafas, protector de cuello, mangas largas, pantalones, botas sobre el tobillo y guantes. Asegúrese de familiarizarse con las leyes sobre los OHV, reglas y regulaciones, tales como los requisitos del casco al operar vehículos todo terreno (ATV, por sus siglas en inglés) y vehículos recreativos fuera de carretera (ROV, por sus siglas en inglés).

VELOCIDAD

El límite de velocidad en la playa y la costa y dentro de los campamentos o cerca de las concentraciones de personas es de 15 MPH en Octollio Wells SVRA. Recuerde que está compartiendo la playa con otros vehículos, peatones, aves marinas y otros animales silvestres, así que relájese, disfrute del paisaje y tómese su tiempo.

Mientras se divierte en el área de OHV, mantenga siempre velocidades apropiadas que sean seguras para las condiciones con la capacidad de controlar, girar o detener su vehículo si es necesario. Recuerde ajustar su velocidad si el viento, la niebla o las condiciones de luz limitan la visibilidad.

REGLAMENTOS DE SEGURIDAD DE BANDERAS Y BANDEROLAS 

El Departamento de Parques Estatales de California requiere una varilla flexible y una bandera o banderola para todos los vehículos recreativos que sean utilizados en Ocotillo Wells SVRA. La varilla flexible y una bandera son requisitos de equipo de seguridad que sirven para proporcionar una mayor visibilidad mientras pasea en el desierto.

• La varilla flexible es cualquier asta, varilla o antena montada de forma segura en el vehículo que se extiende al menos a ocho pies de la superficie del suelo, y debe estar en posición vertical cuando el vehículo está parado
• La bandera o banderola debe ser de color rojo o anaranjado sólido, de un tamaño mínimo de 6" x 12" y dentro de 10" de la parte superior de la varilla flexible

CONOZCA SUS LÍMITES

Los accidentes pueden evitarse simplemente tomándose su tiempo, conociendo su entorno y conduciendo de manera segura y responsable. Nunca intente exceder su nivel de habilidad y entrenamiento y siempre considere sus opciones mientras exploras el desierto. Estas son algunas consideraciones adicionales mientras explora Ocotillo Wells SVRA:

• Asegúrese de beber agua para mantenerse hidratado, tomar descansos y estar al tanto de la fatiga de conductor
• Ponga atención a lo que escucha. Usar audífonos o escuchar música a un alto volumen puede limitar su capacidad de comunicarse o estar atento a los vehículos que se acercan
• Nunca maneje un vehículo bajo la influencia del alcohol o drogas

CONOZCA SU RUTA

Aprenda a leer el desierto. Tómese el tiempo para explorar el terreno y comprender dónde ocurren las pendientes pronunciadas. Los vientos predominantes que soplan desde el océano barren las partículas de arena hacia las crestas onduladas que corren de norte a sur. En el lado oeste o en dirección contra el viento, la pendiente es gradual. En el lado este o en dirección al viento, la pendiente es muy inclinada. Por esta razón, la pendiente en dirección al viento se llama pendiente deslizante. Al acercarse a la cima de una montana, explore el otro lado antes de continuar. Tenga cuidado al mediodía, ya que la falta de sombra dificulta la detección de peligros. Evite conducir sobre vegetación o arena húmeda, no conduzca más allá de los límites marcados y comuníquese con un guardabosques para informar cualquier peligro o inquietud de seguridad que pueda descubrir.

ALCANCE Y OPERACIÓN

Recuerde que se requiere que cada operador pueda alcanzar y operar todos los controles necesarios para operar el vehículo de manera segura. Colocar a los niños en vehículos ATV’s o otro tipo de OHV que sean demasiado grandes para ellos, puede no solo ser peligroso sino también ilegal, y los padres pueden ser considerados responsables.

OTROS CONSEJOS OPERATIVOS

Mientras se pasea en Ocotillo Wells SVRA u otras áreas OHV, considere estos consejos adicionales operativos y de seguridad para usted:

• Mientras conduce atrabes de los arenales, sonar el claxon puede alertar a otros conductores de su presencia
• Siempre debe usar un observador y mirar antes de saltar
• Siempre supervise a los conductores más jóvenes
• Al acercarse a la cima de una cresta, acérquese en ángulo para ver si es seguro continuar

LEYES DE ATV (QUADRIMOTO)

En California, existen leyes específicas para operar un vehículo ATV (quadrimoto) en terrenos públicos.

• Manejar un ATV (quadrimoto) con pasajeros es ilegal. A menos que esté específicamente diseñado para transportar a un pasajero, es ilegal que un operador transporte a un pasajero en un ATV (quadrimoto) 
• Se requiere que los operadores usen casco en todo momento mientras conducen un ATV (quadrimoto) en terrenos públicos

REQUISITO DE CERTIFICADO DE SEGURIDAD PARA ATV

Todos los usuarios de 14 a 17 años deben:

• Poseer un Certificado de Seguridad ATV, o
• Estar bajo la supervisión directa de un padre o tutor que haya completado un curso de seguridad de ATV y tenga un Certificado de Seguridad de ATV en su posesión
• Además, los usuarios de 13 años de edad y menores deben ser supervisados directamente por un padre o tutor en todo momento

LEYES ROV

En California, existen leyes específicas para operar un vehículo ROV en terrenos públicos.

• Un operador de un ROV debe tener 16 años de edad o estar bajo la supervisión directa de un padre, tutor u otro adulto
• Se requieren cascos para el operador y pasajero(s)
• Se requieren cinturones de seguridad o arneses de seguridad para todos los ocupantes
• Los pasajeros deben ocupar un asiento separado diseñado y provisto por el fabricante y deben estar sentados en posición vertical, con la espalda contra el respaldo del asiento y poder sostener la agarradera del ocupante cuando el cinturón de seguridad/arnés de seguridad esté adecuadamente abrochado

REGISTRACIÓN DE VEHÍCULO

Todos los vehículos OHV deben estar registrados a través del Departamento de Vehículos Motorizados y mostrar una etiqueta verde o roja actualizada.

- LA SEGURIDAD DE MANEJAR COMIENZA CON USTED -